الشيخ علي المشكيني
309
تفسير روان (فارسى)
[ حجاب پير زنان ] تفسير : وَالْقَوَاعِدُ مِنَ النِّسَاءِ اللَّاتِى لَا يَرْجُونَ نِكَاحاً فَلَيْسَ عَلَيْهِنَّ جُنَاحٌ أَن يَضَعْنَ ثِيَابَهُنَّ غَيْرَ مُتَبَرِّجَاتٍ بِزِينَةٍ وَأَن يَسْتَعْفِفْنَ خَيْرٌ لَهُنَّ وَاللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ يعنى : و زنان بازنشسته - بازنشسته از ازدواج و حيض و باردارى - كه اميد نكاح ندارند ، يعنى به خاطر گذشت سن طمعى در ازدواج و ميلى به آميزش ندارند ، بر آنها گناهى نيست كه لباسهاى خود را زمين بگذارند ، مثلًا روسرى از سر بردارند و جوراب از پاى درآرند در حالى كه خودآرايى و تظاهر به زينت نكنند . و برخى از مفسران گفتهاند : مراد اين است كه لباسهاى رو مانند چادر را بردارند و لباسهاى زير نظير روسرى بماند ؛ و تحقيق مسأله در فقه اسلامى است . و عفت ورزيدن يعنى رعايت حجاب مانند زنان جوان براى آنها بهتر است ، و خداوند شنوا و داناست . [ خوردن از خانهء ديگران و سلام بر آنها ] لَيْسَ عَلَى الْأَعْمَى حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْأَعْرَجِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى الْمَرِيضِ حَرَجٌ وَلَا عَلَى أَنفُسِكُمْ أَن تَأْكُلُوا مِنْ بُيُوتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ آبَائِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَانِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَامِكُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّاتِكُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَالِكُمْ أَوْ بُيُوتِ خَالاتِكُمْ أَوْ مَا مَلَكْتُم مَّفَاتِحَهُ أَوْ صَدِيقِكُمْ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَن تَأْكُلُوا جَمِيعاً أَوْ أَشْتَاتاً اين آيه خطاب به همهء مؤمنان و در مقام جعل قانون كلى و تشريع حقّى براى مؤمنان - خاصه براى نابينايان و لنگان و بيماران - نسبت به تصرف در خانهء خويشان و كسانى كه آنها را امين دانستهاند و دوستان آنهاست ، بدين معنا كه مىتوانند بدون استيذان و سر زده حتى در حال غيبت صاحبان خانه وارد شوند و تصرفات عادى انجام دهند ، نظير استراحت و استفاده از خوردنى و آشاميدنى و پوشيدنى به نحو متعارف ، خواه فردى باشد يا دستهجمعى ، البته مشروط به اينكه از اسراف و تبذير بپرهيزند . معناى آيه : اى مؤمنان ، براى افراد نابينا و لنگ و بيمار خصوصاً و براى خودتان عموماً گناهى نيست در اين كه از خانههاى يازدهگانهء زير بخوريد يعنى تصرفات متعارف در آنها انجام دهيد ، و آنها عبارتاند از : خانههاى خودتان ، يا خانههاى پدرانتان ، يا خانههاى مادرانتان ، يا خانههاى برادرانتان ، يا خانههاى خواهرانتان ، يا خانههاى عموهايتان ، يا